La collection « Bibliothèque » a pour finalité de réunir des monographies en littérature générale et comparée, arts du spectacle, Histoire, anthropologie, ethnologie, sciences des religions… de l’Antiquité au XXIe siècle, ainsi que des textes ou choix de textes s’articulant autour d’une même thématique, mais croisant et confrontant les genres, les styles ou les tons, accompagnés d’un ou plusieurs essais rédigés par des spécialistes dans une volonté de faire dialoguer textes et exégèses, à travers ses séries : « Bibliothèque antique », « Bibliothèque médiévale », « Bibliothèque moderne » et « Bibliothèque contemporaine », « Bibliothèque francophone », « Bibliothèque littérature et cinéma ».